김연아, `피겨여왕의 귀환`