소녀시대, 드림콘서트 출격