지.아이.조2 이병헌, 할리우드 배우들과 어깨 나란히